Bölümümüzde “Çeviri ve Yerelleştirme” Söyleşisi Gerçekleştirildi

24 Kasım 2025 tarihinde, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencileri için İstanbul Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’nden Dr. Öğr. Üyesi Sinem Canım’ın katılımıyla “Çeviri ve Yerelleştirme” konulu bir söyleşi gerçekleştirildi.   Söyleşide, çeviri sektöründe yerelleştirmenin önemi, süreçleri ve çevirmenler için işleyişi ele alındı. Dr. Canım, yerelleştirmenin yalnızca metni bir dilden diğerine aktarmak olmadığını; aynı zamanda kültürel,… Okumaya devam et Bölümümüzde “Çeviri ve Yerelleştirme” Söyleşisi Gerçekleştirildi